Ripping melodies without compensation isn’t new to Bollywood — some of the most iconic songs of a generation were lifts. Check out the Iranian, Egyptian and Greek originals for ‘Mehbooba Mehbooba (Beloved Beloved)’ and ‘O Jab Tak Hai Jaan (O While I’m Alive)’ from Sholay (Embers). Skip to 1:10:

Related posts: Mimeo Chakraborty, Gone in 30 seconds, The pickup artist, What’s the samachar, yo?